アメリカが偉大でなくなった時代

1年前、ドナルド・トランプは現代アメリカで最大の政治的混乱を引き起こしたが、彼の予想外の勝利を示す歴史的な手がかりはあったのだろうか？

ロサンゼルスに飛行機で到着すると、砂漠から山を越え、腎臓のような形をしたプールが点在する郊外へと下降していくのですが、いつも麻薬に近い郷愁が湧き起こります。

これは、30 年以上前、私が初めての米国旅行をするという少年時代の夢をかなえたとき、たどった飛行経路でした。 アメリカは、場所としてもアイデアとしても常に私の想像力を刺激してくれました。 それで私が入国審査場に入ると、アメリカの映画スター大統領の愛想の良い笑顔の下で、それは一目惚れのようなものではありませんでした。

私の夢中はずっと前から始まっていて、西部劇、刑事ドラマ、スーパーヒーロー漫画、そして『ウエスト・サイド・ストーリー』や『グリース』などの映画でした。 ゴッサムはロンドンよりも大きな吸引力を発揮した。 16 歳の私は、首相よりも大統領の言葉を引用することができました。 多くの新参者や多くの同胞と同じように、私もすぐに帰属意識、親近感から生まれる忠誠心を感じました。

80 年代のアメリカは、複数車線の高速道路から洞窟のような冷蔵庫、ドライブイン映画館からドライブスルーのハンバーガー店に至るまで、その要求に応えました。 私はその大きさ、大胆さ、生意気さが大好きでした。 あまりにも多くの人々が幼い頃から自分の運命を受け入れてきたこの国から来たアメリカン・ドリームの活気に満ちた力は、魅惑的なだけでなく、束縛を解くものでもありました。

私の学友の間では、上向きの機動力は当然のことではありませんでした。 恨みの欠如もまた印象的だった。成功は羨望の対象ではなく、見習うべきものであると信じていたのだ。 キャデラックを見ると、ロールスロイスを見るとは異なる感情が引き起こされました。

それは 1984 年でした。ロサンゼルスではオリンピックが開催されていました。 ソ連のボイコットにより、米国選手がメダル獲得数を通常よりも独占したことを意味した。 マクドナルドは、おそらく東側諸国が距離を置くことを決定する前に計画されたスクラッチカードのプロモーションを行っており、アメリカ人が特定の種目で金、銀、銅を獲得した場合にビッグマック、コーラ、フライドポテトを提供した。 そこで私は何週間も、「USA! USA!」の掛け声に合わせて、無料のファストフードを楽しみました。

これはアメリカの復活の夏でした。 ベトナム、ウォーターゲート、イラン人質事件という長い国家的悪夢の後、この国は再生する能力を実証した。 1984 年は、ジョージ オーウェルが予見したディストピアの地獄とは程遠く、祝賀と楽観主義の時代でした。 アンクル・サム――当時はこの国に男性の擬人化が与えられることなど誰も大して考えていなかった――は再び自分らしく幸せになったようだ。

何百万もの人々にとって、それはまさに、ロナルド・レーガン大統領の再選キャンペーンのスローガンである「アメリカに再び朝を」でした。 同年の大統領選挙では、民主党の対抗馬ウォルター・モンデールを地滑り的に葬り、50州中49州と一般投票の58.8％を獲得した。

米国は政治的に調和しているとは言い難い。 いつもの分割政府があった。 共和党は上院の多数派を維持したが、民主党は下院の支配力を維持した。 レーガン大統領の明るさは、1980年に「州の権利」を求める選挙運動を開始したことによって汚されたが、それは多くの人にとって公民権の否定を求める犬笛のように聞こえた。

彼が選んだ会場はフィラデルフィアだったが、独立宣言発祥の地である兄弟愛の街ではなく、1964年に3人の公民権活動家が白人至上主義者によって殺害された場所に近い田舎の僻地、ミシシッピ州フィラデルフィアだった。ニクソンは、黒人の進出に対する白人の恐怖を利用した南部戦略を追求した。

それでも、この時の国歌はリー・グリーンウッドの「米国に神のご加護を」であり、政治は今日ほど二極化していなかった。 民主党下院議長のティップ・オニールはレーガン大統領のトリクルダウン経済学を非難し、レーガン大統領を「利己主義の応援団長」「笑顔のハーバート・フーバー」と呼んだにもかかわらず、この二人のアイルランド系アメリカ人は、レーガン政権で行動しようとする中で共通点を見つけた。国益。